В последния епизод от третия сезон Декстър се опитва да успокои емоционално лабилния Рамон, след като е успял да разкара Мигел от играта. Дебра е на път да получи детективската си значка, но същевременно е зашеметена от информация, която може да попречи на повишението, което очаква.
