Joy ve vězení navštíví Earla a oba se zde setkávají také s Frankem. Ten si zde odpykává dvacet let za ozbrojenou loupež. Earl potkal Franka před pár lety, když je spolu s Randym vyhodil jejich táta z domu. V tu dobu vyhodili rodiče z domu i Joy a Darnell a Catalina se dostaly do Camdenu. A tak Frank vypráví příběh, kde se zbíhají osudy všech hlavních hrdinů.
