Řešení problémů se nevyhne prezidentovi ani o Vánocích, když se skupina náboženských fanatiků odmítne evakuovat během lesního požáru. O nastalou situaci se mají postarat Emily s Aaronem, kteří se musí pokusit zachránit lidské životy. Alex zatím učiní výpověď před ředitelem FBI. Životy Kirkmanových se však navždy změní po nečekané události.
