Od smrti Alex uplynulo deset týdnů a Kirkmanovi je doporučeno, aby si kvůli zármutku ze ztráty manželky promluvil s terapeutem. Kromě osobní tragédie se navíc musí vypořádat s dalšími problémy coby vrchní velitel. Hannah a Aaron zatím odlétají na Kubu, ale jejich cesta nejde úplně podle plánů.
