Cameron cuestiona sus acciones pasadas y Jean confirma sus peores sospechas. Hay acrobacias emocionales el día de la nueva filmación, y los mejores esfuerzos de Bobby por recuperar la controvertida escena de sexo se ven frustrados por actores bien intencionados.
