La primera temporada comienza con un cuerpo sin vida apoyado en un paso de montaña en los Alpes, cerca de la frontera entre Alemania y Austria. Un detective de cada país en enviado para investigar: Ellie, una joven que este caso será su primer desafío en su carrera; y Gedeon, un veterano detective con un pasado oscuro que no tiene motivación. Al poco tiempo de comenzar la investigación, averiguan otros crímenes espeluznantes con simbología que recuerda a rituales paganos. Ambos detectives descubren que dichos crímenes pertenecen a un plan más siniestro de lo que pensaban.
