Tara fenyegetése után, Alvarezt támadás éri: a maják vezetőjét meglövik. Clay és a banda arra gyanakszik, a két ügy összefügg és egy rivális kartell állhat a dolog mögött. Roosevelt seriff kényszerhelyzetbe hozza Juice-t, akinek nincs más választása, mintsem együttműködni a rendőrökkel. Bobby szavazást kezdeményez, hogy új elnököt válasszanak.
