Thompson és Thompson nyomozni kezd. Először a cigányok kocsiját kutatják át, mindenki őket gyanúsítja a lopással, csak Tintin van meggyőződve az ártatlanságukról. Tovább nyomoz Snowyval és meglepő felfedezést tesz az énekesnő zongorakísérőjével kapcsolatban...
