Earl laptopott lopott. Visszaviszik jogos tulajdonosának, de útközben kidönti egy buszmegálló tábláját. Ezt rögtön fel is írja a listájára. Mint kiderül a gép egy tanárnőjé, akibe Earl bele is szeret és a nő is viszont. A nő miatt hanyagolja a táblás dolgot és a Karma lecsap Earl-re.
