Derek életét Charlie közbelépésével sikerül megmenteni, és hamarosan csatlakozik is Sarah-hoz a gépek elleni harcban. Félig öntudatlanul feltörnek benne a jövőbeli harc emlékei is, amikor a Skynet elleni háború egyik legjobb katonája volt, s maga John Connor jelölte ki a feladatra, hogy utazzon vissza az időben.
