A feszültség egyre csak nő Észak- és Nyugat-Hanchu között, ezért Kirkman elnök a camp david-i rezidenciájára utazik, hogy békeegyezményt kössön a két ország vezetőivel. Washington D.C.-be való visszatérésük után Seth és Emily komolyan átgondolják kapcsolatukat, és eldöntik, hogy akarják-e folytatni közös életüket, és ha igen, miként.
