Amikor Adam szemtanúja lesz, hogy az egyik gyerek ellöki Emme-t, rábeszéli Teddyt, hogy vágjon vissza, és védje meg húgát. Ez viszont komolyan aggodalmat kelt Andiban. Adam és Don meggyőzi Joe-t, hogy fogadjon fel egy ápolót, aki kisegíti őket a férfi közelgő térdműtétje után.
