Earl ritrova ad una fiera un reverendo a cui in passato aveva rubato l'organo della chiesa, e che si scopre comparire sulla sua lista più di una volta. Nel frattempo Joy, ubriaca, investe Catalina con un tosaerba e per non farsi denunciare la rinchiude in un capanno abbandonato.
