Un'isoletta al centro di un lago incastonato fra i boschi montani ai confini tra Francia e Svizzera cela ai visitatori indiscreti il più piccolo villaggio del mondo, Lil. I suoi abitanti sono arrivati dallo spazio remoto, molto tempo fa: sono alti 16 centimetri, preferiscono vivere fra loro, lontano dagli esseri umani. Anzi, è loro pratica quotidiana esercitarsi a fingersi morti, in caso dovessero incontrare una creatura sconosciuta. Memole è la nipotina del capo del villaggio. Assai curiosa, non resiste alla tentazione di oltrepassare i confini proibiti; attirata dalle note di un pianoforte finisce al cottage di Mariel, una giovane fanciulla orfana di madre affidata dal padre alla dispotica governante, la signorina Ermelinda.
