Georgeann Heaps assume Emerson per trovare la figlia scomparsa e la pista porta a un circo. Nel frattempo, Ned e Chuck cercano di affrontare il cambiamento della loro relazione e Olive prende in considerazione l'idea di rimanere più a lungo in convento.
