Riggs e Murtaugh seguono un gruppo di criminali che ha rubato un gran numero di pistole usate durante un evento organizzato dalla polizia. Murtaugh continua a litigare con Trish e Riggs sa qualcosa in più sulla situazione familiare di Ruthie e sul suo passato.
