Robin Masters e Buzz Benoit, un famoso editore di riviste per soli uomini, fanno una scommessa usando la squadra di baseball del King Kamehameha Club e la squadra messa insieme da Benoit. Se quest'ultimo dovesse vincere, avrà diritto all'uso del Nido per un anno. Saputa la notizia, Higgins prevede di lasciare il lavoro se Buzz dovesse vincere e anche Magnum rischia di perdere la casa se le cose dovessero andar male. Nel frattempo è stato ingaggiato da un membro del team della squadra di 'casa' per ritrovare l'ex marito scomparso senza pagare gli alimenti.
