Als Mandy een plan bedenkt om samen te werken, moet Sig zijn eigen zwaarbevochten tactiek heroverwegen. Op de Time Bandit spannen John en Josh samen om een Russische kapitein te slim af te zijn die hen vertelt wat ze in Amerikaanse wateren moeten doen. De hel breekt los als twee schepen met elkaar in botsing komen.
