Rita znajduje dowód, że jej bohaterka, Emma Wice była prawdziwą założycielką Zimowic, jednak gubi go, po czym znajduje go Anders. Osmo i Gustav pomagają go jej odzyskać. Osmo i Rita podejrzewają, że Gustav przemienia się w potwora w pełni, więc zamykają go, dopóki nie znajdą lekarstwa, po czym sami mają symptomy. Teraz Gustav szuka lekarstwa.
