Grissom recebe um pacote de um prisioneiro chamado Frank Damon, que jura que não foi o responsável pela morte de sua esposa e de seu filho de oito anos num incêndio. Damon explica que ele saiu de casa para comprar sorvete, e ao retornar a encontrou em chamas. Quando um jovem homem entra em seu carro, ele se surpreende ao encontrar um ladrão no banco de trás que atira em sua nuca e foge da cena do crime. Ao analisarem a marca do tiro, Catherine e Nick concluem que o atirador estava no banco de trás do carro e deu um tiro à queima-roupa na vítima.
