Com Earl ainda em coma, Randy e Joy decidem continuar a riscar itens da sua lista para aumentar as suas hipóteses de recuperação. Os pais de Earl foram de férias e deixaram a casa ao cuidado de Earl e Randy. Ao voltarem antes do esperado, devido a um atraso no voo, encontram um saco cheio de marijuana em casa. Carl, o pai de Earl, fica passado e destrói tudo. No entanto, Earl, Joy e Randy regressam a casa com um traficante furioso a apontar-lhes uma arma, exigindo a devolução do saco de erva. Carl, relutantemente, fica sem outra opção que não comprar toda a marijuana de Circus, o traficante local. Que fará Randy para remediar a situação? Ou será que Earl poderá resolver este problema se simplesmente ouvir o pai?
