À medida que Dodge revela sentimentos por uma menina da vizinhança, Randy lembra-se do verão em que conheceu Pinky, o seu primeiro amor. Encorajado por Darnell a reencontrá-la, Randy e Earl decidem ir em busca da rapariga com que Randy nunca deixou de sonhar.
