Выйдя на свободу Клэй и остальные сразу обращают внимание изменения в городе – Джейкоб начал строительство нового района, а на место шефа полиции заступил лейтенант Эли Рузвельт. Новому шерифу в свою очередь предстоит знакомство с Линкольном Поттером, работающим во главе группы по борьбе с организованной преступностью и планирующим накрыть русскую мафию вместе с Сынами. Последние тем временем освежают сделку с Путлова, окончательно закрепить которую решают на свадьбе Рыжего, совмещенной с вечеринкой по случаю воссоединения банды. Между тем Джекс посвящает Тару в свои планы на будущее, Отто передает послание клуба одному из заключенных, а Джемма находит тревожащую ее записку.
