Операция Линка по захвату бандитских группировок отменяется по неожиданной причине, и напоследок Поттер решает раздать прощальные подарки Рузвельту и Хейлу. Между тем ирландцы отказываются заключать сделку без Клэя, а Ромео выдвигает Джексу ультиматум, который ставит крест на планах последнего выйти из клуба. Желая покончить с секретами, Теллер объясняет сложившуюся ситуацию Таре, навещает отчима, и собирает членов клуба, чтобы поделиться с ними новостями. Эли же получает информацию об убитой подруге Лероя, которая оказывается не последним человеком в преступном мире.
