Нападение Девяток на грузовик Сынов расшатывает и без того хлипкое соглашение с ирландцами, угрожая срывом сделки с картелем. Вскоре Клэя выписывают из госпиталя, в то время как Джемма обнаруживает себя в постели с мексиканским сутенером по имени Неро Падилья. Тем временем Ромео решает посвятить Бобби в их с Джексом соглашение, Теллер пополняет ряды Сынов людьми из другой банды, а Морроу пытается заслужить прощение членов клуба. Поуп же устраивает маленькое шоу, чтобы продемонстрировать Сынам свое всемогущество, а также готовит ловушку для Тига, решив отплатить ему той же монетой.
