Поступок Отто ставит под вопрос возможность выхода клуба из наркобизнеса, а также становится угрозой для будущего Тары, что заставляет Джекса поторопить Шустрого и Джемму с исполнением их части плана. Тем временем на открытии нового борделя у Неро возникают проблемы с бандой из его прошлого, в то время как Тара оказывается перед непростым выбором, когда ей подворачивается еще один шанс изменить будущее свой семьи. Клэй же уговаривает Ромео повременить с расправой над Джексом, в то время как последний выдвигает своим союзникам выгодное предложение, которое дает Сынам шанс прекратить дела с картелем.
