Эффектная чирлидерша привлекает неряшливого Риза, который старается изо всех сил, чтобы завоевать её. Он даже присоединяется к её команде поддержки. Дьюи пытается убедить Лоис и Хэла купить ему новую игрушку. Фрэнсис ведёт задушевную беседу с директором Спенглером.
