Прибыв в 2007 год, Сара надеется, что в этом времени ей с сыном ничего не угрожает, но уже через три дня ее надежды разбиваются, когда они с Кэмерон сталкиваются с еще одним терминатором. Едва не закончившаяся трагедией встреча вынуждает женщину обратиться за новым документами к старому знакомому, в то время как оставленный взаперти Джон нарушает данное матери обещание, а старый враг Конноров восстает из мертвых.
