В Техасе убит рейнджер, перевозивший опасного преступника. Заключенный сбежал, и Мёрто и Риггз берутся за расследование — причем настолько активно, что это начитает угрожать репутации их начальника Эвери Брукса. Он обращается за адвокатской помощью к Триш, одновременно подумывая об уходе в отставку. Однако скоро в опасности может оказаться не только его репутация, но и жизнь...
