На этот раз Джастин, первым в мире, попытается снять погрешность, которая может обрушить гигантские ветрогенераторы В Северном море. Он также побывает в Луизиане и узнает способна ли искусственная воронка поглотить целый город. В Лас-Вегасе, Пейдж Беттчер узнает, почему никогда не откроется новый отель. Кроме того, в Аргентине, Мигель Soffia садится за руль и узнает, почему дорога, в которую вложили миллионы долларов, ведет в тупик.
