Per scoprire i piani di Marcus per catturare Adam, Bree e Chase, Leo lo segue nel suo nascondiglio. Intanto, Davenport inventa una macchina per il teletrasporto che i tre ragazzi bionici attivano per errore al passaggio di Tasha, che torna grazie a Adam.
