Rodrigo fica chateado com António depois de ter conhecimento das insinuações que o amigo andou a fazer sobre ele e Madalena. Xana procura António para que este assuma responsabilidades da confusão que criou. Enquanto Carolina tenta convencer os repórteres do jornal a fazerem uma correção da notícia que escreveram sobre as Just Girls. Madalena faz o sorteio de um nome para a rádio.
