Benny a Carmen se zoufale snaží sehnat falešné občanky, aby mohli se zbytkem prváků včetně krasavce Milese do Rockbaru. Peter Bennymu s dokladem pomůže, ale Carmen nenajde pomoc ani u své pařmenské spolubydlící Hailee. Peter zazdí romantickou večeři v italské restauraci a Grace se spřátelí se seniorkou. Hailee zvrací.
