Carmen se mistrně vyhýbá řešení vlastního katastrofálního milostného života a místo toho se snaží pomoct Bennymu s tím jeho. Grace se svěří Janet, která ji podpoří v prozkoumání nových romantických vyhlídek. Peter se odhodlá k drastickému kroku, ze kterého vám spadne brada. Jo, a Hailee má mononukleózu!
