Jak se lidé vyrovnávají s výzvami moderního světa? Závěrečný díl dvanáctidílné série připomíná výstavbu dálnice napříč Aljaškou, svržení atomové bomby, první transplantaci srdce a americké průkopníky televizního zpravodajství... S růstem světové populace ve stále přelidněnějším světě čelí lidstvo řadě výzev. Ve třicátých letech dvacátého století postihlo americký středozápad ničivé sucho. Tehdy přišel Američan Roswell Garst s řešením v podobě hybridní sadby, začínala se používat dusíkatá hnojiva. Dvacáté století bylo svědkem eskalace mezinárodních konfliktů, ale také dobou obrovského pokroku na poli vědy i lékařství. V srpnu 1945 došlo ke svržení atomové bomby na Hirošimu, v roce 1967 provedl chirurg Christiaan Barnard první transplantaci srdce.
