Devátá část cyklu vypráví o touze lidí pochopit podstatu přírodních jevů, objevovat nová území a vytvářet nová společenství... Mercy Lewisová, dcera osadníků, usazených na severoamerické půdě, jež v raném dětství jako jedna z mála přežila hrůzy válečného střetu s indiánským kmenem Abenakiů, se stala ústřední postavou Salemského čarodějnického procesu. Strach a tmářství vystřídala na sklonku sedmnáctého a v osmnáctém století touha lidí pochopit zákonitosti fyzikálních jevů, zmapovat taje přírody a snaha zlepšit schopnost navigace na moři. Nastupující nový věk obchodu bude založený na kožešině, cukru, kávě, tabáku a dřevě. Ruský obchodník s kožešinami a cestovatel, Semjon Ivanovič Děžňov, se zasloužil o prozkoumání severní a východní Sibiře, průzkumníkům se otevřela i Aljaška.
