Монк встречает на улице Мардж Джонсон, симпатичную пожилую даму, которая недавно влюбилась в капризного бывшего полицейского и просит помочь ей с большой проблемой: её нахальным соседом Джоном Кейсом, который продолжает играть на барабанах и всё больше безумно достаёт Мардж. Монку действительно удаётся временно успокоить соседа, за что он движет Мардж любовью к себе, чем очевидно радует её, тем более, что его собственная мать знала, что он довольно пренебрежительный. Однако, поскольку Монк крайне скептически относится ко всему, что было в его жизни, он вскоре подозревает, что в его новой дружбе с Мардж может быть уловка. Когда вскоре выяснится, что сосед Джон Кейс участвует в деле об убийстве, Монк полагает, что нашёл эту уловку. Он обвиняет Мардж в том, что она специально ссорилась с Кейсом, чтобы только приманить его и отвлечь его от убийства. Но его обвинения совершенно безосновательны, поскольку Мардж видела в нём только замену её давно умершему сыну, Паули. Когда Монк вытаскивает свою новую подругу в полицейский участок и допрашивает её там самым агрессивным образом, это также знаменует собой конец новой дружбы.
