Малкольм та його однокласники з Крелбойна звертаються до Гела за допомогою для шкільного проекту, який передбачає створення робота та величезного рою бджіл. Лоїс відвідує Френсіса в його школі після того, як він отримує поранення, і незабаром стикається зі Спанглером.
