Für Usagi besteht kein Zweifel daran, dass es Sailor V war, die sie gerettet hat, auch wenn die anderen noch zögern. Artemis erklärt den Mädchen allerdings, dass es sich bei Sailor V vielmehr um die Prinzessin handelt, nach der sie schon so lange suchen. Daraufhin verwandelt sich Sailor V zurück und stellt sich als Minako Aino vor.
