Aqua encuentra a su medio hermano en la «Compañía Teatral Lala Lai», pero descubre que su padre está muerto. Liberado de su venganza, Aqua piensa en vivir su vida. B-Komachi graba un videoclip en un sitio cerca del lugar de nacimiento de Aqua y Ruby. Ruby se encuentra con el cuerpo del amable doctor Goro del que estaba enamorada en su vida pasada.
