Rin se hace amiga de Kouki, un niño que conoció en la guardería local, mientras que el pulso de Daikichi se acelera un poco cuando conoce a la hermosa madre soltera de Kouki. Más tarde, el módem encontrado por Daikichi lo lleva a las últimas palabras de su abuelo. Y de ahí, recibe un número de contacto de la madre de Rin, Masako...
