La caída accidental de un corredor durante la carrera, provoca que al esquivarlo, Haiji apoye todo su peso sobre la pierna mala y hace sonar todas las alarmas. La lluvia hace acto de presencia y golpea sin piedad a los participantes, que luchan desesperadamente por hacer sus mejores tiempos y clasificar a su equipo para la Hakone Hekiden, cuando la carrera llega a su punto álgido.
