Nomaru, secretario general del Partido de la Justicia Liberal, revela el verdadero propósito de la iniciativa Shiniki. A Seizaki le sorprende enterarse de que Nomaru tiene contactos en la oficina del fiscal, pero aun así, sigue investigando las muertes de Inaba y su amigo. Seizaki decide centrar su investigación en las mujeres que proporcionaban servicios de acompañante.
