Chuck életében ismét felbukkan Bryce Larkin, aki egy új, közös küldetésben vesz rész mint Sarah ál-férje, aminek Chuck nem igazán örül. A csapatnak egy software-mágnástól kell megszereznie egy titkos hírszerzési adatokat tartalmazó chipet, mielőtt még a Fulcrum ráteszi a kezét. A Buy More házimoziját rendszerint elfoglalják a Mighty Jocks sportbolt dolgozói és ott randalíroznak meccsnézés közben. Morgan-re vár a feladat, hogy ráncba szedje őket.
