Amikor Kirkman elnök megdöbbentő információra bukkan a capitoliumbeli robbantással kapcsolatban, amiatt kezd el aggódni, hogy esetleg áruló van a Fehér Házban. Mivel megbízik Emilyben, Kirkman rábízza a nyomozás titokban való lefolytatását. Új információ kerül napvilágra a képviselőház egyik tagjával, MacLeish-sel kapcsolatosan, ami pedig aggodalmakat kelt alelnöki kinevezését illetően.
