Yuhi e Aya pedinano Toya nella speranza che li conduca dove è nascosto Aki. I due giungono alla sede dell'impresa gestita dalla famiglia Mikage; appena entrati Yuhi viene bloccato mentre Aya no. Qui il cugino inizia a molestare Aya nel tentativo di far emergere Ceres. Nel frattempo Toya raggiunge Aki nell'appartamento occupato dal ragazzo; i due vedono quello che sta succedendo nell'ufficio di Kagami: Ceres si materializza e, dopo aver spiegato che si è potuta reincarnare in Aya solo perché la ragazza ha una struttura fisica simile alla sua e non è stata uccisa prima di compiere sedici anni, si rivolge con violenza verso Aki. Ceres ritiene che sia l'uomo che rubò il suo hagaromo e, dopo averla stuprata, la costrinse a sposarlo. Kagami prende un campione di sangue di Ceres; nello stesso momento Yuhi entra nell'ufficio e tenta di salvare Ceres. Mentre Kagami sta per colpire Yuhi, Ceres abbraccia il ragazzo e si getta dalla finestra;
