Intrappolata nel corpo di Dai-Dai, Himi lascia la scuola e cerca rifugio in città. Dai-Dai viene a sapere dell'appuntamento con Ilaria e dell'assenza da scuola di Himi: capendo che i suoi sospetti sono fondati, lascia anche lui la scuola e in tarda serata incappa proprio nel suo doppelgänger che riesce a fuggire. Il fiocco torna a funzionare correttamente e Himi riacquista il suo aspetto originale e fa ritorno a casa, dove la madre la rimprovera severamente.
