Juliana scopre un pericoloso piano nazista per la supremazia assoluta. Convincerà gli altri ad aiutarla a fermarlo? O è già tardi? Benché lodato da Himmler, Smith scopre che la sua famiglia è ancora in pericolo. Quando il Grande Reich adotta azioni di rappresaglia contro gli Stati Giapponesi del Pacifico, la tensione cresce e Tagomi cerca di mediare la pace. Kido, inquieto, cerca vecchi nemici.
