Il pastore Carl, ex dipendente dal gioco d'azzardo, visita Adam. Carl gli dice di aver scommesso soldi che servivano per rinnovare la sua licenza per unire in matrimonio le persone. Così Adam e Andi scoprono che non sono legalmente sposati. La cosa peggiore è che Carl non è stata la prima scelta di Andi. Infatti Adam lo ha assunto perché era più economico. Adam cerca di farsi perdonare rinnovando i voti con un funzionario autorizzato, mentendo ad Andi sul conto Carl.
