Magnum sta tenendo una lezione all'università sui metodi usati dagli investigatori privati e decide di usare il caso della scomparsa di una studentessa, fidanzata di uno dei suoi allievi. Il ragazzo è convinto che la sua bella stia avendo una storia con un altro, ma in realtà il caso, che sembrava essere da manuale, si svela essere molto più complesso...
